ハイアットホテルの会員組織「ハイアットゴールドパスポート」で、SPG会員向けのステイタスマッチをしているようです。
ステイタスマッチとは、例えばSPGグループのゴールドメンバーなどが、他のホテル会員の同レベル（あるいはそれ以上）を与えられるというものです。

方法は、Twitterのダイレクトメッセージで連絡するか、goldpassport@hyatt.com宛にメールをするということになります。
その際に必要な事項は、「ハイアットの会員番号」「スターウッドの会員番号が分かるもの」、「宿泊状況が分かるもの」です。
スターウッドの会員番号と宿泊状況は、サイト画面をコピーし、添付書類にするのが良いと思います。

早速、自分もやってみました。最初はTwitterのダイレクトメッセージで連絡したのですが、なかなか返事がなかったためメール（英語）にしました。
結果、2017年2月まで有効のステイタスを頂くことが出来ました。
興味がある方は、やってみても面白いと思います。